The actress is set to replace Lauren Ambrose who will walk away from the beloved theatre role on October 21.